Kompernass KH 4412 manuels

Kompernass KH 4412 Instructions d'exploitation (60 pages)

marque: Kompernass | Catégorie: Laminateurs | Taille: 1.69 MB |

Allemand

Table des matières

LAMINATOR

1

Index Page

3

Laminator KH 4412

4

5. Safety instructions

5

6. Suitable laminating

6

7. Operating levels

6

8. Preparing for hot

6

9. Preparing for cold

7

10. Lamination process

8

12. Cleaning and care

9

11. Anti-Blocking

9

Function (ABS)

9

13. Storage

10

14. Disposal

10

15. Warranty and

10

16. Importer

10

Sisällysluettelo Sivu

11

Laminointilaite

12

5. Turvaohjeet

13

7. Käyttötasot

14

8. Kuumalaminoinnin

14

6. Sopivat kalvotaskut

14

9. Kylmälaminoinnin

15

10. Laminoinnin kulku

16

11. Tukkiutumisen

17

12. Puhdistus ja hoito

17

13. Säilytys

18

14. Hävittäminen

18

15. Takuu ja huolto

18

16. Maahantuoja

18

Innehållsförteckning Sidan

19

Lamineringsapparat

20

5. Säkerhetsanvisningar

21

6. Lämpliga plastfickor

22

7. Inställningslägen

22

8. Förberedelser för

22

9. Förberedelser för

23

10. Lamineringsprocess

24

11. Antiblockerings

25

12. Rengöring och skötsel

25

13. Förvaring

26

14. Kassering

26

15. Garanti och service

26

16. Importör

26

Indholdsfortegnelse Side

27

Lamineringsmaskine

28

5. Sikkerhedsanvisninger

29

6. Egnede folielommer

30

7. Omskiftertrin

30

8. Forberedelse af varm

30

9. Forberedelse kold

31

10. Arbejdsproces

32

11. Antiblokerings

33

12. Rengøring og pleje

33

13. Opbevaring

34

14. Bortskaffelse

34

15. Garanti og service

34

16. Importør

34

Innholdsfortegnelse Side

35

Lamineringsmaskin

36

5. Sikkerhetshenvisninger

37

6. Egnete laminerings

38

7. Innstillinger

38

8. Forberedelse for

38

9. Forberedelse for

39

10. Lamineringsprosedyre

40

11. Anti-blokkerings

41

12. Rengjøring og

41

13. Oppbevaring

42

14. Avhending

42

Συσκευή αντικόλλησης

44

KKHH 44441122

44

5. Υποδείξεις ασφαλείας

45

6. Κατάλληλες θήκες

46

7. Βαθµίδες εναλλαγής

46

8. Προετοιµασία καυτής

46

9. Προετοιµασία κρύας

47

10. ∆ιαδικασία

48

11. Λειτουργία κατά του

49

12. Καθαρισµός και

49

13. ∆ιαφύλαξη

50

14. Αποµάκρυνση

50

15. Εγγύηση και σέρβις

50

16. Εισαγωγέας

50

Inhaltsverzeichnis Seite

51

Laminiergerät

52

5. Sicherheitshinweise

53

6. Geeignete

54

Folientaschen

54

7. Schaltstufen

54

8. Heißlaminieren vorbe

54

9. Kaltlaminieren vorbe

55

10. Laminiervorgang

56

11. Anti Blockier

57

Funktion (ABS)

57

12. Reinigen und

57

13. Aufbewahren

58

14. Entsorgen

58

15. Garantie und Service

58

16. Importeur

59

Plus de produits et de manuels pour Laminateurs Kompernass

Modèles	Type de document
KH 4418	Manuel d'utilisateur Kompernass KH 4418 User's Manual, 11 pages

Kompernass appareils