Kompernass KH 120 Instructions d'exploitation

Naviguer en ligne ou télécharger Instructions d'exploitation pour Brosses à dents électriques Kompernass KH 120. Kompernass KH 120 Operating Instructions Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 20
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 ·
D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH120-01/08-V1
TRAVELLING TOOTH-
BRUSH
KH 120
3a
Travelling Toothbrush
Operating instructions
Matkahammasharja
Käyttöohje
Resetandborste
Bruksanvisning
CV_KH120_E2416_LB3a 01.02.2008 10:58 Uhr Seite 1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Résumé du contenu

Page 1 - TRAVELLING TOOTH

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 ·D-44867 BOCHUMwww.kompernass.comID-Nr.: KH120-01/08-V1TRAVELLING TOOTH-BRUSHKH 1203aTravelling Toothbrush Operating

Page 2

MATKAHAMMASHARJA KH120Tekniset tiedotVirransyöttö: 2x 1,5 V tyypin AA/LR6 paristoaSuojausluokka: IPX4KäyttötarkoitusTämä laite on tarkoitettu henkilök

Page 3 - INDEX PAGE

Paristot• Poista paristolokeron suojus talaspäin vetämällä.• Poista suojakalvo kontakteista.• Tarkista, että paristot on asetettu lokeroon oikein päin

Page 4 - TRAVELLING TOOTHBRUSH

Huomaa:Tässä laitteessa on 2 minuutin ajastin. Noin kahden minuutin kuluttualaite hidastuu ja osoittaa näin, että olet täyttänyt hammaslääkärienantama

Page 5 - Brushing one's teeth

Paristojen/akkujen hävittäminenAkkuja/paristoja ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Jokaisellakäyttäjällä on lakisääteinen velvollisuus luovutta

Page 6 - Cleaning and care

MaahantuojaKOMPERNASS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUM, SAKSAwww.kompernass.com- 12 -IB_KH120_E2416_LB3a.qxd 01.02.2008 11:00 Uhr Seite 12

Page 7 - Warranty and Service

INNEHÅLLSFÖRTECKNING SIDANTekniska specifikationer 14Föreskriven användning 14Leveransens omfattning 14Beskrivning 15Batterier 15Borsta tänderna 15Sät

Page 8 - Importer

RESETANDBORSTE KH120Tekniska specifikationerStrömförsörjning: 2 st.1,5 V batterier av typ AA/LR6Skyddsklass: IPX4Föreskriven användningDenna apparat ä

Page 9 - SISÄLLYSLUETTELO SIVU

BeskrivningqBorsthuvudwPå-knappeAv-knapprUtskärningtLock till batterifackBatterier• Dra locket till batterifacket tneråt för att ta av det.• Ta bort s

Page 10 - MATKAHAMMASHARJA KH120

Observera:Den här apparaten har en 2 minuters timer. Efter ca 2 minuter börjarden gå långsammare för att visa att man borstat den tid som rekom-mender

Page 11 - Hampaiden harjaus

Kassera batterierBatterier får absolut inte kastas bland de vanliga hushållssoporna.Den som använder någon typ av batterier är skyldig enligt lag attl

Page 12 - Hävittäminen

KH 120qewtr+--CV_KH120_E2416_LB3a 01.02.2008 10:58 Uhr Seite 4

Page 13 - Takuu ja huolto

ImportörKOMPERNASS GMBHBURGSTRASSE 2144867 BOCHUM, GERMANYwww.kompernass.com- 18 -IB_KH120_E2416_LB3a.qxd 01.02.2008 11:00 Uhr Seite 18

Page 14 - Maahantuoja

INDEX PAGETechnical data 2Intended use 2Items supplied 2Appliance description 3Batteries 3Brushing one's teeth 3Fitting / removing brush heads 4C

Page 15 - INNEHÅLLSFÖRTECKNING SIDAN

TRAVELLING TOOTHBRUSHKH120Technical dataPower supply: 2x 1.5 V Type AA/LR6 BatteriesProtection class: IPX4Intended useThis appliance is intended for p

Page 16 - RESETANDBORSTE KH120

Appliance descriptionqBrush headwOn switcheOff switchrRecesstBattery coverBatteries• Pull the battery compartment cover tdownwards.• Remove the protec

Page 17 - Borsta tänderna

• To clean the chewing surfaces, direct the rotating brush head withlight pressure over the chewing surfaces.• Finally, thoroughly clean the back part

Page 18 - Kassering

DisposalDo not dispose of the appliance in your normal domestic waste. This appliance is subject to the European Guidelines 2002/96/EG.Dispose of the

Page 19 - Garanti och service

DES LtdUnits 14-15Bilston Industrial EstateOxford StreetBilstonWV14 7EGTel.: 0870/787-6177Fax: 0870/787-6168e-mail: [email protected] Con

Page 20 - Importör

SISÄLLYSLUETTELO SIVUTekniset tiedot 8Käyttötarkoitus 8Toimituslaajuus 8Laitekuvaus 8Paristot 9Hampaiden harjaus 9Harjapään asettaminen / irrottaminen

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire